(资料图片)

小翠做工的头家是陆雪樵。陆雪樵和金碧云的感情并不好，他在外面有个公寓，他经常带女人来这里过夜。小翠离开豆腐庄后，就找到一个在公寓里打扫卫生的活。之前给陆雪樵打扫卫生的大妈看不惯陆雪樵男女关系混乱，她觉得晦气，所以才把这间公寓转给小翠。陆雪樵见到小翠的第一眼，就对她产生了兴趣，不过小翠一直恪守本分。

陆雪樵为了接近小翠，他让小翠给自己买菜，让她帮忙给自己做饭。小翠遵守公寓的规定，不敢出去。陆雪樵就买好菜让小翠给自己做，陆雪樵为了讨好小翠，他在床单上放了不少钱作为小费。小翠整理房间的时候，发现了钱，她把钱放在床头柜，压在台灯下面，一分不懂。陆雪樵见小翠不肯收小费，知道她是个不会被钱收买的女人。